Cookies & browser storageCookies & Browser-Speicher
Short version: no cookies, no tracking. You decide whether we remember your bag and language.Kurz gesagt: keine Cookies, kein Tracking. Du entscheidest, ob wir uns Tasche und Sprache merken.
Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Schriftarten und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen.
Was wir in deinem Browser speichern
Für Funktionen, die du selbst nutzt, speichern wir Daten im lokalen Speicher (Local Storage) deines Browsers:
- im_cart: der Inhalt deiner Tasche, damit er beim nächsten Besuch noch da ist.
- im_lang: deine Sprachwahl (Deutsch/Englisch), sobald du die Sprache umschaltest.
- im_notice: deine Wahl im Cookie-Hinweis (akzeptiert oder abgelehnt), damit wir nicht erneut fragen.
Diese Daten werden nicht automatisch an uns übertragen. Der Inhalt der Tasche wird erst gesendet, wenn du eine Bestellung abschickst. Da die Speicherung für diese von dir gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich ist, ist gesetzlich keine Einwilligung nötig (§ 165 Abs. 3 TKG 2021). Du kannst trotzdem wählen.
Deine Wahl
- Akzeptieren: Tasche und Sprache bleiben im lokalen Speicher deines Browsers, bis du sie löschst.
- Ablehnen: Tasche und Sprache liegen nur im Sitzungsspeicher (Session Storage) und sind weg, sobald du den Tab schließt. Der Shop funktioniert genauso.
Daten löschen
Du kannst diese Daten jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen (meist unter „Browserdaten löschen" → „Cookies und Websitedaten"). Danach ist deine Tasche leer.
Mehr zum Datenschutz findest du in der Datenschutzerklärung.
No cookies, no tracking
This website sets no cookies and uses no analytics, advertising or tracking services. Fonts and images are loaded from our own server.
What we keep in your browser
For features you use yourself, we keep data in your browser's local storage:
- im_cart: the contents of your bag, so it's still there next time.
- im_lang: your language choice (German/English), once you switch language.
- im_notice: your choice in the cookie notice (accepted or declined), so we don't ask again.
This data is not sent to us automatically. Your bag contents are only sent when you place an order. Because this storage is strictly necessary for features you request, the law does not require consent (§ 165(3) TKG 2021). We still let you choose.
Your choice
- Accept: your bag and language stay in your browser's local storage until you delete them.
- Decline: your bag and language are kept only in session storage and are gone when you close the tab. The shop works just the same.
Deleting the data
You can delete this data at any time in your browser settings (usually under "Clear browsing data" → "Cookies and site data"). Your bag will then be empty.
More details are in our privacy policy.